Spójniki czasu, przyczyny,celowe...

Spójniki w języku rosyjskim

 


Подчинительные союзы

Союз

Пример

Tymczasowe

Временные

Когда же, медленно слабея, дождь отшумел

и замер гром, ночь переполнила аллеи бла-

гоуханьем и теплом.

Przyczynowe

Причинные

И грустно мне, что то воспоминанье я был

готов nрезреть и осмеять ...

Docelowe

Целевые

Для того чтобы nрирода всё время радо-

вала нас, надо относиться к ней бережно.

Warunkowe

Условные

Если бы не такая метель, мы бы отправи-

лись в Кавголово кататься на лыжах.

Przeciwstawne

Уступительные

Мужайтесь, о други, боритесь прилежно,

хоть бой и неравен ...

Porównawcze

Сравнительные

А он, мятежный, просит бури, как будто в

бурях есть покой!

Wyjaśniające

Следственные

Тучи мгновенно закрыли всё небо, так что

стало совсем темно.

Podrzędne

Изъяснительные

Я пришел к тебе с приветом, рассказать,

что солнце встало ...